Internationales SEO – Hier sind Profis gefragt

Die Arbeit der SEO Profis in Deutschland beschränkt sich sehr häufig auf den eigenen Sprachraum. Content, der für das hiesige Publikum erstellt wird, setzt sich in der Regel in der gesamten DACH Region durch. Zumindest dann, wenn es sich nicht um lokale Themen regionaler Ebene handelt. Denn für diesen Bereich hat Google wieder etwas andere Regeln. Doch wie steht die Sache, wenn ein Kunde ein internationales Geschäft betreibt? Dann möchte dieser natürlich SEO für sich buchen, das in allen Zielmärkten funktioniert. Wie genau sieht ein solches SEO aus?

Internationales SEO – wie funktioniert es richtig?

Hier einige grundlegende Gedanken dazu, worauf es beim internationalen SEO zu achten gilt.

Die Wahl der Domain

Im ersten Schritt sollte eine Entscheidung getroffen werden darüber, wie die neue Domainstruktur aussehen soll. Hierzu bieten sich folgende Lösungen an:

Eigene Domain für jedes Land: speed-boat-consulting.de  und speed-boat-consulting.fr

Subdomain für jedes Land: de.speed-boat-consulting.com und fr.speed-boat-consulting.com

Subfolder für jedes Land: speed-boat-consulting.com/ und speed-boat-consulting.com/fr

Diese Auswahl ist gar nicht so leicht. Zu beachten gibt es, dass eine Erweiterung um neue Länder möglich wird, ohne die gesamte Domainstruktur wieder ad absurdum zu führen.

Man sollte sich zudem klarmachen, dass verschiedene Länderendungen dazu führen, dass die Backlinkstrategie überdacht werden muss. Während sich bei einer zentralen Domain mit Subdomains und Subfoldern alle Backlinks auf das Root-Verzeichnis allgemein positiv für alle auswirken, erfolgt bei den Länderendungen keine Vererbung des Linkjuice zwischen den Seiten – so berichtete uns der Experte für SEO Frankfurt. In einer solchen Organisationsform steht jede Domain für sich selbst und muss sich gegen die Konkurrenz regional durchsetzen.

Lokale Gegebenheiten beachten

Zwischen verschiedenen Ländern gibt es sowohl kulturelle als auch zahlreiche juristische Unterschiede. Eine Übersetzung der Seiten von einer Sprache in die andere wird einer länderspezifischen Anpassung nicht automatisch gerecht.

In anderen Staaten gelten möglicherweise verschiedene gesetzliche Rücktrittspflichten oder Zollbestimmungen, Zahlungsmethoden usw. Daher ist es immens wichtig jede einzelne Länderseite inhaltlich und juristisch an die vor Ort geltenden Rahmenbedingungen anzupassen.

Backlinkaufbau

Google reagiert bekanntlich äußerst allergisch auf forcierten bzw. künstlichen Backlinkaufbau. Daher ist es ein gefährliches Unterfangen eine national ausgerichtete SEO Agentur damit zu betrauen die ausländischen Seiten mit Links zu versorgen. Mit Backlinks von deutschen Blogs geht es auf keinen Fall. Wie natürlich würde es denn aussehen, wenn die Niederlassung einer deutschen Bioladenkette in Madrid unzählige Backlinks von hiesigen Bloggern generiert? Bei einer solchen Vorgehensweise sind Abstrafungen eigentlich schon so gut wie vorprogrammiert.

Fazit: Internationales SEO

Nationales SEO ist ein Geschäft, welches sehr intelligentes und behutsames Vorgehen erfordert. Gerade deswegen ist internationale Optimierung noch einmal eine Kategorie komplizierter. Wer auf diesem Gebiet expandieren möchte, der wird wohl kaum umhinkommen und die Zusammenarbeit mit SEO-Agenturen in den jeweiligen Ländern zu suchen. Ansonsten könnte eine Bruchlandung drohen.

2021-07-26T20:26:23+02:00
Nach oben